Por Alberto Cano – Es común que actrices, actores u otros profesionales de la industria usen sus apariciones o discursos en premios para lanzar reseñas o bromas. La celebración de los 93 Oscars Anuales estuvo algo exenta de este tipo de comentarios, aunque hubo palabras conmovedoras como las que el director de Another Round dedicó a su difunta hija, afirma como Frances. McDormand defendiendo la experiencia cinematográfica teatral o las bromas de Harrison Ford. sobre las críticas de la industria al proceso de edición de Blade Runner.
Centrándonos en Ford, el actor que interpretó al legendario Rick Deckard en la película de Ridley Scott de 1982 tuvo la tarea de presentar el Oscar a la Mejor Edición, momento en el que mostró al público el interés de compartir «algunas sugerencias editoriales» que los ejecutivos de este legendario título escribió después de sus primeras proyecciones fallidas.
GUÍA | Los pasos que tienes que seguir para poder ver un vídeo de Twitter no disponible por tus preferencias de privacidad
“Abre demasiado desigual. ¿Por qué esta pista de doblaje es tan terrible? Parece drogado ”, comenzó el actor, leyendo sus comentarios sobre la narración en off que grabó para Blade Runner. “Deckard en el piano es interminable. El diálogo de flashback es confuso. ¿Estás escuchando una cinta? La música de la sinagoga es horrible en la calle. Tenemos que usar Vangelis. Hasta la muerte de Zora, la película es terriblemente aburrida. Esta película empeora con cada proyección ”, continuó.
Parece claro que ni la película ni el trabajo del actor con la voz en off resulta convincente, pero lo cierto es que el propio Ford no quedó nada satisfecho con las frases que tenía que grabar, ya que no consideraba esto como una buena opción narrativa y fue visto como obligado por contrato.
“Mi contrato me obligó a hacer la narración. Cuando acepté por primera vez hacer la película, le dije a Ridley que había demasiada información dada a la audiencia en la narración. Dije: «Saquémoslo, pongámoslo en el escenario y dejemos que los espectadores obtengan esta información de una manera narrativa, sin que se haya hablado de ella». Y dijo que era una buena idea ”, comenzó explicando en una entrevista con Playboy en 2002.
Sin embargo, la idea no atrajo al estudio, que incluso terminó despidiendo a Ridley Scott después de sobrepasar el presupuesto y no estar nada contento con la dirección que estaba tomando la película. Ford terminó haciendo la voz en off, aunque negó haberlo hecho a propósito. «Fue simplemente una mala historia», dijo el intérprete Deckard. Sin embargo, la película no solo convenció al estudio, sino también al público.
Aunque hoy Blade Runner es considerado uno de los títulos más legendarios del cine, en su momento fue un fracaso de taquilla. Solo logró recaudar $ 41.6 millones con un presupuesto de $ 30, lo que hizo imposible alcanzar el punto de equilibrio. Curiosamente, Blade Runner 2049, su secuela, siguió el mismo camino, ya que con un elevado costo de $ 150 millones solo consiguió un total de $ 259.3 millones en taquilla, que al repartir ganancias con los cines y los costos de copias y la publicidad habría dejado un agujero en las arcas de Warner Bros. y Sony Pictures.
“Ser editor no es un trabajo fácil”, bromeó Harrison Ford sobre el tema en los Oscar antes de entregar el premio a la mejor edición, categoría en la que Sound of Metal, la película protagonizada por Riz Ahmed que fue preseleccionada para seis premios de la Academia. Hollywood, en última instancia, se impuso en películas como El padre, El juicio de los 7 de Chicago, Nomadland o Una joven prometedora que consigue la estatuilla dorada.
Más historias que te pueden harridinteresar:
‘Nomadland’ y la verdadera historia de las muchas víctimas que inspiraron al ganador del Oscar
El emotivo discurso del director de Otra ronda relatando la tragedia de su vida
Cuando un pulpo ganó el Oscar, el inusual protagonista del documental ganador de Netflix